دانلود آهنگ خارجی

دانلود آهنگ Haunted از Taylor Swift تیلور سویفت

دانلود آهنگ Haunted از Taylor Swift تیلور سویفت

دانلود آهنگ Haunted از Taylor Swift تیلور سویفت

آرتیست : Taylor Swift

آلبوم : Speak Now

سال انتشار : 2010

سبک موسیقی : Country, Pop

 

متن و ترجمه

You and I walk a fragile line

ما روی لبه تیغ راه می رفتیم

I have known it all this time

همه این مدت این رو می دونستم.

But I never thought I’d live to see it break

اما اصلا فکر نمی کردم که شکسته شدن عشق ما رو ببینم

It’s getting dark and it’s all too quiet

عشق ما داره یواش از بین میره

And I can’t trust anything now

و نمی تونم دیگه به کسی اعتماد کنم

And it’s coming over you like it’s all a big mistake

و من به چیز دیگه نمی تونم اعتماد کنم

Oh, I’m holding my breath

اه نفسم رو حبس میکنم

Won’t lose you again

دوباره تو رو از دست نمیدم

Something’s made your eyes go cold

چیزی باعث شده که نگاهت سرد بشه

Come on, come on, don’t leave me like this

نه نه اینجوری تنهام نزار

I thought I had you figured out

فکر کردم درکت می کنم

Something’s gone terribly wrong

یه موردی اشتباه شده

You’re all I wanted

تو همه چیزی که میخوامی

Come on, come on, don’t leave me like this

نه نه اینجوری تنهام نزار

I thought I had you figured out

فکر کردم درک میکنم تورو

Can’t breathe whenever you’re gone

زمانی که بری نمی تونم نفس بکشم

Can’t turn back now, I’m Haunted

نمی تونم ازش رها بشم و من تسخیر شدم

Stood there and watched you walk away

اینجا وایساده بودم و تو رو می دیدم که

From everything we had

همه چیزهایی رو که باهم داشتیم رو رها میکنی

But I still mean every word I said to you

اما هنوز هم همه حرف هایی رو که بهت زدم مرور میکنم

He will try to take away my pain

اون سعی میکنه که غصه هام رو ازم دور کنه

And he just might make me smile

و احتمالا بتونه من رو بخندونه

But the whole time I’m wishing he was you instead

اما همه این مدت آرزو می کردم که ای کاش تو اینجا بودی

Oh, I’m holding my breath

اه نفسم رو نگه می دارم

Won’t see you again

دوباره تو را نخواهم دید

Something keeps me holding on to nothing

یه چیزی منو تو حالت خیالات و پوچی نگهت میداره

Come on, come on, don’t leave me like this

نه نه اینجوری تنهام نزار

I thought I had you figured out

فکر کردم درکت میکنم

Something’s gone terribly wrong

چیزی اشتباه شده

You’re all I wanted

تو همه ی دارایی من هستی

Come on, come on, don’t leave me like this

نه نه اینجوری ولم نکن

I thought I had you figured out

فکر کردم درکت میکنم

Can’t breathe whenever you’re gone

وقتی که بری نمیتونم نفس بکشم

Can’t turn back now, I’m Haunted

نمی تونم ازش رها بشم و من تسخیر شدم

I know, I know, I just know

من اینو می دونم،من اینو می دونم، من فقط میدونم

You’re not gone, you can’t be gone, no

تو نرفتی تو نمی تونی منو ول کنی. نه

Come on, come on, don’t leave me like this

نه نه اینجوری ولم نکن

I thought I had you figured out

فکر کردم درکت میکنم

Something’s gone terribly wrong

چیزی اشتباه شده

Won’t finish what you started

خلاص نشد چیزی رو که شروع کرده بودی

Come on, come on, don’t leave me like this

نه نه این جوری ولم نکن

I thought I had you figured out

فکر کردم درکت می کنم

Can’t breathe whenever you’re gone

زمانی که بری نمی تونم نفس بکشم

Can’t go back, I’m Haunted

نمی تونم ازش خلاص بشم من یه سرگردونم

You and I walk a fragile line

من و تو روی لبه تیغ راه می رفتیم

I have known it all this time

تمام این مدت این رو می دونستم.

Never ever thought I’d see it break

هیچوقت فکر نمی کردم ببینم که عشقمون شکسته

Never thought I’d see it

هیچ وقت فکر نمی کردم ببینمش

 

دانلود آهنگ Haunted از Taylor Swift تیلور سویفت با کیفیت MP3 320

 

مطالب مرتبط :

بهترین آهنگ های taylor swift تیلور سویفت

 

 

2/5 - (5 امتیاز)

نوشته های مشابه

دکمه بازگشت به بالا