پورتال اینترنتی سرگرمی، تفریحی، عکس، پزشکی، اس ام اس، آشپزی، نیک شو
  • صفحه نخست+
  • اخبار+
  • آرایش و زیبایی+
  • آشپزی+
  • اس ام اس+
  • سرگرمی و تفریحی+
  • دنیای مد و فشن+
  • رپرتاژ آگهی+
  • پزشکی و سلامتی+
  • کامپیوتر,اینترنت و موبایل+
  • زندگی بهتر+
  • مطالب گوناگون+
  • دنیای عکس+
  • مطالب جالب علمی+
  • گردشگری+
  • دین و مذهب+
  • دنیای خودرو+
  • دانلود آهنگ so far away از David Guetta دیوید گوتا

    مجموعه : دانلود آهنگ خارجی

    دانلود آهنگ so far away از David Guetta دیوید گوتا

    دانلود آهنگ so far away از David Guetta دیوید گوتا

    آرتیست ها : Martin Garrix, David Guetta

    فیت : Jamie Scott, Romy Dya

    آلبوم : So Far Away

    سال انتشار : 2017

     

    پخش آنلاین

     

    متن و ترجمه

    Light ’em up, light ’em up

    خودتو بهم نشون بده ، خودتو بهم نشون بده

    Tell me where you are, tell me where you are

    بمن بگو که کجایی ، بمن بگو که کجایی

    The summer nights, the bright lights

    شبای تابستون چراغای روشن

    And the shooting stars, they break my heart

    ستاره های توی آسمون اونا قلب من رو میشکونن

    I’m calling you now, but you’re not picking up

    همین الان بهت زنگ زدم ولی تو جواب ندادی

    Your shadows so close if you are still in love

    سایه تو خیلی به من نزدیکه اگه هنوز هم تو عاشقی

    Then light a match, light a match

    یدونه کبریتو روشن کن ، یدونه کبریتو روشن کن

    Baby, in the dark, show me where you are

    عزیزم ، توی این تاریکی شب ، نبهم نشون بده که کجایی

    Oh, love

    اوه ، عشقم

    How I miss you every single day when I see you on those streets

    هر دفه که توی خیابونا میدیدم هر روز دلتنگت میشدم و میشم

    Oh, love

    اوه ، عشقم

    Tell me there’s a river I can swim that will bring you back to me

    به من بگو که رودخونه ای هست که من بتونم داخلش شنا کنم و تو رو بمن برگردونه

    ‘Cause I don’t know how to love someone else

    برای اینکه نمی دونم چجوری عاشق یکی دیگه بشم

    I don’t know how to forget your face

    من نمی دونم چجوری روی ماهتو یادم بره

    Oh, love

    اوه ، عشقم

    God, I miss you every single day and now you’re so far away

    خدا ، من همه روزا دلتنگ تو میشم و الان تو ازم دور هستی

    So far away

    خب خیلی دور هستی

    It’s breaking me, I’m losing you

    برای اینکه از دست دادمت خیلی داغونم

    We were far from perfect, but we were worth it

    ما از ایده آل بسیار دور بودیم اما ارزش آن را داشتیم

    Too many fights, and we cried, but never said we’re sorry

    یه عالمه دعوا و گریه کردیم ولی اصلا نگفتیم که متأسف هستیم

    Stop saying you love me

    از اینکه میگی عاشق منی دست بردار

    You’re calling me now, but I can’t pick up

    الان تو به من زنگ میزنی و من نمی تونم جواب بدم

    Your shadow’s too close, and I’m still in love

    سایت نزدیکه و من هنوز هم عاشقتم

    The summer’s over now, but somehow, it still breaks my heart

    الان تابستون به پایان رسیده ولی یجورایی هنوز هم دلمو میشکنی

    We could have had the stars, oh

    ما می تونستیم ستاره ها رو باهم داشته باشیم

    Oh, love

    اوه ، عشقم

    How I miss you every single day when I see you on those streets

    هر دفه که توی خیابونا میدیدم هر روز دلتنگت میشدم و میشم

    Oh, love

    اوه ، عشقم

    Tell me there’s a river I can swim that will bring you back to me

    به من بگو که رودخونه ای هست که من بتونم داخلش شنا کنم و تو رو بمن برگردونه

    ‘Cause I don’t know how to love someone else

    برای اینکه نمی دونم چجوری عاشق یکی دیگه بشم

    I don’t know how to forget your face

    من نمی دونم چجوری روی ماهتو یادم بره

    Oh, love

    اوه ، عشقم

    God, I miss you every single day and now you’re so far away

    خدا ، من همه روزا دلتنگ تو میشم و الان تو ازم دور هستی

    So far away

    خب خیلی دور هستی

    So far away

    خب خیلی دور هستی

    Oh, so far away

    اوه ، خب خیلی دور هستی

    So far away

    خب خیلی دور هستی

    Oh, love

    اوه ، عشقم

    How I miss you every single day when I see you on those streets

    هر دفه که توی خیابونا میدیدم هر روز دلتنگت میشدم و میشم

    Oh, love

    اوه ، عشقم

    Tell me there’s a river I can swim that will bring you back to me

    به من بگو که رودخونه ای هست که من بتونم داخلش شنا کنم و تو رو بمن برگردونه

    ‘Cause I don’t know how to love someone else

    برای اینکه نمی دونم چجوری عاشق یکی دیگه بشم

    I don’t know how to forget your face

    من نمی دونم چجوری روی ماهتو یادم بره

    Oh, love

    اوه ، عشقم

    God, I miss you every single day and now you’re so far away

    خدا ، من همه روزا دلتنگ تو میشم و الان تو ازم دور هستی

     

    دانلود آهنگ so far away از David Guetta دیوید گوتا با کیفیت mp3 320

     

    مطالب مرتبط :

    بهترین آهنگ های دیوید گوتا David Guetta

     

     

    2.4/5 - (30 امتیاز)
    هیچ نظری ثبت نشده است
    نظرات این پست غیرفعال هستند.
  • مطالب پربازدید
  •