دانلود آهنگ Look At Me Now از Chris Brown

دانلود آهنگ Look At Me Now از Chris Brown کریس براون

یکی از مشهورترین آهنگ های تاریخ رپ ، چرا این آهنگ و کلیپ مشهور شد؟ چون در آن سه خواننده کریس براون ، لیل وین و بوستا ریمس هستند که هر سه تندخوانی رپ را به طرز عجیبی به نمایش می گذارند و حتما باید این آهنگ جذاب را گوش کنید.

 

آرتیست : Chris Brown

فیت : Busta Rhymes, Lil Wayne

آلبوم : F.A.M.E.

سال انتشار : 2011

سبک موسیقی : R&B/Soul, Hip-Hop/Rap

 

پخش آنلاین 

 

متن و ترجمه 

I remember that time we were sippin on wine

اون لحظه ک در حال مشروب خوردن بودیم رو خوب یادمه

I could see it in your eyes, you were feeling alive

من تونستم اینو توی چشمای تو ببینم تو احساس خوشی میکردی

Why tell you I was good, why the fuck would I lie

چرا باید بهت بگم که خوبم چرا باید الکی دروغ بگم

I remember seeing twice baby I shouldn’t drive

یادم هست که چند بار گفتم عزیزم من نباید رانندگی کنم

I should let you hold the keys baby take them inside

باید بهت کلیدارو میدادم عزیزم

If you taking my advice, maybe then you’ll survive

اگه حرفامو قبول میکردی شاید زنده بودی

I’ve been looking at the sky all night and ain’t see shit

کل شبو به آسمون نگاه میکردم ولی چیزی ندیدم

Thinking how you die, but you said I could be shit

به اینکه چجوری مردی فکر میکنم ولی تو گفتی که من میتونستم گریه کنم

Now I’m on my grind baby look at me now, look at me now

حالا من هستم بهم نگا کن الان ، بهم نگا کن

All this cash on me make em wanna go down

این پولا همش برای منه میخوام برم از اینجا

I could fill your cup girl, I could make you slow down

من میتونستم لیوانتو پر کنم دختر میتونستم کمی آرومت کنم

I could show you up baby, I don’t pour fo’

من میتونستم بهت نشون بدم من نمیریختم

Sippin all day baby what you waiting for’

کل روز مزه میکنم عزیزم ، برا چی ایستادی

If you need a drink I got drugs on me

اگه تو به یه نوشیدنی احتیاج داری مواد مخدر جور کردم

Gotta watch for the 12 I got drugs on me

باید ببینی برای 12 من مواد مخدر دارم

I’ve been going hard I’ve been working OT

خیلی تلاش کرده ام کار OT را به اتمام رسوندم

Imam make a stack put in on my mommy

پولی که در میارمو میدم به مادرم

Right when I swing at the ground then you blink

زمانی که روی زمین میچرخم چشمک میزنم

I got the job that can spit in your drink

این کاری که انجام دادم میتونه تو نوشیدنی شما تف کنه

Fuck what they saying and fuck what they think

لعنت به اون چیزایی که میگن و فک میکنن

I know they gon love me when Gucci my links

میدونم که عاشق من میشن وقتی گوچی های منو میینن

Lies on the sink, Pills on the drink

دروغ ها توی چاله ، قرض ها توی نوشیدنی

I’m coming and taking the ring

دارم حلقه رو میگیرمو میام

 

دانلود آهنگ Look At Me Now از Chris Brown کریس براون با کیفیت MP3 320