سینما و موسیقی

دانلود آهنگ levitate ایمجین دراگونز imagine dragons

دانلود آهنگ levitate ایمجین دراگونز imagine dragons

دانلود آهنگ levitate ایمجین دراگونز imagine dragons

وقتی فیلم passengers را ببینید در انتهای فیلم این آهنگ برایتان پخش می شود کـــه واقعا می توان گفت یکی از بهترین موسیقی های پایان فیلم است کـــه تا به حال شنیده ایم. فیلم passengers سال 2016 ساخته شد و ماجرای سفینه فضایی اولان را روایت می کند کـــه در آن 5 هزار مسافر وجود دارند کـــه به سیاره ای جدید می روند و همه در خواب انجمادی هستند ، جیم با بازی کریس پرت طی نقص فنی از خواب بیدار می شود و بعد از یکسال تصمیم می گیرد دختری به نام ارورا را بیدار کند ، این دو در این کشتی فضایی ماجراجویی های زیادی دارند و از همه مهم تر این کـــه عاشق هم می شوند و در آخر فیلم هم باید موزیک بی نظیر levitate کـــه درباره دو شخصیت اصلی فیلم هستند را بشنویم و از کل فیلم لذت ببریم. این آهنگ مربوط می شود به آلبوم Evolve ایمجین دراگنز کـــه سال 2017 به بازار موسیقی عرضه شد.

 

پخش آنلاین:

دانلود آهنگ levitate ایمجین دراگونز imagine dragons

متن و ترجمه آهنگ levitate

There’s so much on my mind

خیلی چیزا توی ذهنمه

I don’t know where to start

نمی دونم از کجا شروع کنم

There’s that light in your eye filling up the dark

اون نور توی چشمات کـــه تاریکی رو روشن میکنه

Though I lost myself

با این حال من خودمو گم کردم

I know it’s not the end

میدونم این پایانش نیست

You’re my shooting star

تو ستاره دنباله دار منی

You make my heart ascend

تو باعث بالا رفتن ضربان قلبم میشی

Just levitate, just levitate

فقط (تو هوا) شناور شو، شناور شو

(اشاره به قسمتی از فیلم کـــه در آن جنیفر لارنس در هوا شناور بود)

Just levitate, just levitate

فقط (تو هوا) شناور شو، شناور شو

I know that we’re far from where we need to be

میدونم از جایی کـــه باید باشیم فاصله داریم

But the world wasn’t made in just one day

اما دنیا کـــه تو یه روز ساخته نشد

(یعنی صبر و تحمل داشته باش)

Though our journey’s long, I know our love is strong

درسته سفرمون طولانیه (اشاره به فیلم)، با این حال عشق ما قویه

You’re my shooting star

تو ستاره دنباله دار منی

We’re flying high above

داریم تو ارتفاع بالا پرواز میکنیم

Just levitate, just levitate

فقط (تو هوا) شناور شو، شناور شو

Just levitate, just levitate

فقط (تو هوا) شناور شو، شناور شو

Just levitate, just levitate

فقط (تو هوا) شناور شو، شناور شو

Just levitate, just levitate

فقط (تو هوا) شناور شو، شناور شو

When I’m stuck in the middle of hell and faith

وقتی وسط جهنم و ایمان گیر کردم

I don’t know where to turn

نمی دونم به چه طرفی برم (جهنم رو انتخاب کنم یا ایمان رو)

To bend my mind as the silver gate

تا ذهنم رو به عنوان دروازه ی نقره ای خم کنم

You lead me on my way

تو منو تو این راه هدایت میکنی

Just levitate, just levitate

فقط (تو هوا) شناور شو، شناور شو

Just levitate, just levitate

فقط (تو هوا) شناور شو، شناور شو

Just levitate, just levitate

فقط (تو هوا) شناور شو، شناور شو

Just levitate, just levitate

فقط (تو هوا) شناور شو، شناور شو

Just levitate, just levitate

فقط (تو هوا) شناور شو، شناور شو

Just levitate, just levitate

فقط (تو هوا) شناور شو، شناور شو

 

 

دانلود آهنگ levitate با کیفیت mp3 320

 

 

1.8/5 - (5 امتیاز)

حمید جعفری

حمید جعفری فعال حوزه محتوا و سئو و مدیر سایت نیک شو ، امیدوارم محتوای این سایت راهی باشد برای زندگی بهتر و لذت بخش تر ......

نوشته های مشابه

دکمه بازگشت به بالا