پورتال اینترنتی سرگرمی، تفریحی، عکس، پزشکی، اس ام اس، آشپزی، نیک شو
  • صفحه نخست+
  • اخبار+
  • آرایش و زیبایی+
  • آشپزی+
  • اس ام اس+
  • سرگرمی و تفریحی+
  • دنیای مد و فشن+
  • رپرتاژ آگهی+
  • پزشکی و سلامتی+
  • کامپیوتر,اینترنت و موبایل+
  • زندگی بهتر+
  • مطالب گوناگون+
  • دنیای عکس+
  • مطالب جالب علمی+
  • گردشگری+
  • دین و مذهب+
  • دنیای خودرو+
  • مطالب خواندنی و جالب
  • تعبیر خواب
  • دنیای خودرو
  • آرایش و زیبایی
  • اخبار
  • دانلود آهنگ Im Alive از Celine Dion سلن دیون

    مجموعه : دانلود آهنگ خارجی

    دانلود آهنگ Im Alive از Celine Dion سلن دیون

    دانلود آهنگ Im Alive از Celine Dion سلن دیون

    یکی از محبوب ترین آهنگ های پاپ تاریخ با صدای سلن دیون مشهور ، گوش کنید و لذت ببرید.

     

    آرتیست : Celine Dion

    آلبوم : 2000 Collection

    سال انتشار : 2000

    سبک موسیقی : Pop

     

    پخش آنلاین 

     

    متن و ترجمه

    I get wings to fly

    پر برای پرواز کردن یافتم

    Oh, oh, I’m alive… Yeah

    زندم …. آره

    When you call on me

    زمانی که صدام میکنی

    When I hear you breathe

    زمانی که صداتو میشنوم

    I get wings to fly

    پر واسه پرواز کردن پیدا میکنم

    I feel that I’m alive

    حس میکنم که زندم

    When you look at me

    زمانی که بهم نگاه میکنی

    I can touch the sky

    من میتونم آسمون رو لمس کنم

    I know that I’m alive

    م من اینو میدونم ک زندم

    When you bless the day

    زمانی که کل روزمو شاد میکنی

    I just drift away

    پر برای پرواز پیدا میکنم

    All my worries die

    کل نگرانیام از بین میرن

    I’m glad that I’m alive

    از این که زندم خوشحالم

    You’ve set my heart on fire

    یه آتیشی توی دل من جا دادی

    Filled me with love

    من پر از عشق کردی

    Made me a woman

    و در آسمون منو به یک خانم تبدیل کردی

    I couldn’t get much higher

    منی که اصلا به اون بالا نمی رسیدم

    My spirit takes flight

    روح من در حال پروازه

    Cause I am alive

    برای اینکه زندم

    When you call on me

    زمانی که صدام میزنی

    When you call on me

    زمانی که صدام میزنی

    When I hear you breathe

    زمانی که صدای نفس کشیدنتو میشنوم

    When I hear you breathe

    زمانی که صدای نفس کشیدنتو میشنوم

    I get wings to fly

    پر واسه پرواز کردن پیدا میکنم

    Fly

    پرواز

    I feel that I’m alive

    و حس میکنم زندم

    I am alive

    زنده ام

    When you reach for me

    زمانی که میای پیشم

    When you reach for me

    زمانی که میای پیشم

    Raising spirits high

    روح من در حال پروازه

    God knows that

    و فقط خدا میدونه

    That I’ll be the one Standing by

    که فقط من پیشت میمونم

    Through good and Through trying times

    در بین خوبی ها و روزای سختی

    And it’s only begun

    الان آغاز شده

    I can’t wait for the Rest of my life

    دیگه نمیتونم بقیه عمرم رو صبر کنم

    When you call on me

    زمانی که صدام میزنی

    When you call on me

    زمانی که صدام میزنی

    When you reach for me

    زمانی که میای پیشم

    When you reach for me

    زمانی که میای پیشم

    I get wings to fly

    پر واسه پرواز کردن پیدا میکنم

    I feel that I’m alive

    و حس می کنم زندم

    When you bless the day

    زمانی که کل روزمو شاد میکنی

    When you bless, you bless the day

    زمانی که کل روزمو شاد میکنی

    I just drift away

    پر برای پرواز پیدا میکنم

    I just drift away

    پر برای پرواز پیدا میکنم

    All my worries die

    کل نگرانیام از بین میرن

    I know that I’m alive

    از این که زندم خوشحالم

    I get wings to fly

    پر برای پرواز پیدا میکنم

    God knows that I’m alive

    خدا خودش میدونه که من زندم

     

    دانلود آهنگ Im Alive از Celine Dion سلن دیون با کیفیت MP3 320 

     

    مطالب مرتبط :

    بهترین آهنگ های Celine Dion سلن دیون

     

     

  • مطالب پربازدید