دانلود آهنگ خارجی

دانلود آهنگ hips dont lie از Shakira شکیرا

دانلود آهنگ hips dont lie از Shakira شکیرا

دانلود آهنگ hips dont lie از Shakira شکیرا

آهنگ معروف شکیرا به نام هیپس دنت لای به این که قدیمی هست اما واقعا جذاب و مخصوص دنس به سبک شکیرا ، واقعا این آهنگ حس خوبی به همه ما میده.

 

آرتیست : Shakira

فیت : Wyclef Jean

آلبوم : Oral Fixation Vol. 2

سال انتشار : 2005

سبک موسیقی : Pop

 

پخش آنلاین 

 

متن و ترجمه

Ladies up in here tonight..

خانوما اینجان

No fighting, no fighting

دعوایی نداریم ، جنگی نیست

(We got the refugees up in here)

ما به اینجا کوچ ردیم!

No fighting

جنگی نداریم!

Shakira, Shakira

شکیرا شکیرا

I never really knew that she could dance like this

واقعا هیچ‌ زمان نمیدونستم اون می تونه این مدلی برقصه

She makes a man want to speak Spanish

یه کاری می کنه که مردا دلشون بخواد اسپانیایی حرف بزنن

Oh baby when you talk like that

اون عزیزم وقتی این مدلی حرف می زنی

You make a woman go mad

یه زن رو دیوونه می کنی

So be wise and keep on

پس عاقل باش و ادامه بده

Reading the signs of my body

اشاره‌ های تن منو می خونی!

And i’m on tonight

امشب پایم

You know my hips dont lie

میدونی که اون دروغ نمیگه

And i’m starting to feel it’s right

و من احساس می کنم این درسته!

All the attraction, the tension

همه جاذبه، همه کشش

Don’t you see baby, this is perfection

نمی تونی ببینی عزیزم؟ این کماله!

Hey Girl, I can see your body moving

اوه عزیزم من می تونم حرکت بدنت رو ببینم

And it’s driving me crazy

و این داره منو دیوونم می کنه

And I didn’t have the slightest idea

ریز ترین ایده به سرم خطور نکرد

Until I saw you dancing

تا وقتی که دیدم داری می رقصی

And when you walk up on the dance floor

و زمانی که رو زمین رقص میای

Nobody cannot ignore the way you move your body, girl

هیچکی نمی تونه طرز حرکت بدنت رو نا دیده بگیره!

And everything so unexpected – the way you right and left it

همچی غیر منتظره بود ! جوری که تو چپ و راست می کردی!

So you can keep on shaking it

پس می تونی که رقصیدن ادامه بدی!

Come on lets go, real slow

بزن بریم! واقعا اروم!

Don’t you see baby así es perfecto

می بینی عزیزم چقدر کامله

Oh boy, I can see your body moving

اوه عزیزم من می بینم که بدنت تکون میخوره

Half animal, half man

نیمه انسان نیمه حیوان

I don’t, don’t really know what I’m doing

من واقعا نمی دونم دارم چیکار می کنم

But you seem to have a plan

اما انگار یه نقشه داشته باشی

My will and self restraint

اراده و اختیار منی

Have come to fail now, fail now

از دست داده

See, I am doing what I can, but I can’t so you know

نگاه کن ، من کاریو می کنم که می تونم،اما نمی تونم پس میدونی

That’s a bit too hard to explain

یکمی توضیحش سخته

You know you got me hypnotized

می دونی که منو هیپنوتیزم کردی!

Why the CIA wanna watch us? Colombians and Haitians

چراکلمبیا می خواد ماروتماشا کنه؟کلمبیاییا و هائینتیا

I ain’t guilty, it’s a musical transaction

من گناهکار نیستم! این یه معامله موسیقیه!

No more do we snatch ropes

دیگه طنابارو نمی قابیم!

Refugees run the seas, cause we own our own boats

مهاجران به سمت دریا بدوئید! چون ما کشتی های خودمونو داریم

 

دانلود آهنگ hips dont lie از Shakira شکیرا با کیفیت mp3 320

 

مطالب مرتبط :

بهترین آهنگ های shakira شکیرا

 

 

2.4/5 - (255 امتیاز)

نوشته های مشابه

دکمه بازگشت به بالا