دانلود آهنگ Happier از MARSHMELLO و BASTILLE
دانلود آهنگ Happier از MARSHMELLO و BASTILLE
آرتیست : Marshmello
فیت : Bastille
آلبوم : Happier
سال انتشار : 2018
سبک موسیقی : Dance/Electronic
جوایز : MTV Video Music Award for Best Dance Video
پخش آنلاین
متن و ترجمه
Lately, I’ve been, I’ve been thinking
جدیدا من فکر میکردم
I want you to be happier, I want you to be happier
میخوام که تو خوشحال تر باشی
When the morning comes
وقتی که صبح میاد
When we see what we’ve become
زمانی که میبینیم چی شدیم
In the cold light of day we’re a flame in the wind
روز ما شعله های آتشیم در باد ِ سرد ِ در نور
Not the fire that we’ve begun
نه اون آتشی که با هم شروع کردیم
Every argument, every word we can’t take back
هر چیزی که میگیمو نمیتونیم پس بگیریم
‘Cause with the all that has happened
برای اینکه با این اتفاقایی که تا الان افتاده
I think that we both know the way that the story ends
فکر کنم جفتمون میدونیم که داستانمون چی میشه
Then only for a minute
بعدش فقط یدقیقه
I want to change my mind
می خوام نظرمو تغییر بدم
‘Cause this just don’t feel right to me
بنطر من اینا درست نیستن
I want to raise your spirits
می خوام بهت روحیه بدم
I want to see you smile but
می خوام که خنده هاتو ببینم
Know that means I’ll have to leave
فکر کنم من باید ترکت کنم
Know that means I’ll have to leave
فکر کنم من باید ترکت کنم
Lately, I’ve been, I’ve been thinking
جدیدا من فکر میکردم
I want you to be happier, I want you to be happier
میخوام که تو خوشحال تر باشی
When the evening falls
وقتی که شب میشه
And I’m left there with my thoughts
من با فکرهایی که تو سرمه یه گوشه تنهام
And the image of you being with someone else
و به این فکر میکنم که تو با یه نفر دیگه هستی
Well, that’s eating me up inside
خب این منو از داخل نابود میکنه
But we run our course, we pretended we’re okay
ولی ما طبق عادتمون جلو میریم به ظاهر نشون میدیم که انگار همچی خوبه
Now if we jump together at least we can swim
حالا که ب هم بپریم حداقل می تونیم شنا کنیم
Far away from the wreck we made
دور از خرابی که ساختیم
Then only for a minute
بعدش فقط یدقیقه
I want to change my mind
می خوام نظرمو تغییر بدم
‘Cause this just don’t feel right to me
بنطر من اینا درست نیستن
I want to raise your spirits
می خوام بهت روحیه بدم
I want to see you smile but
می خوام که خنده هاتو ببینم
Know that means I’ll have to leave
فکر کنم من باید ترکت کنم
Know that means I’ll have to leave
فکر کنم من باید ترکت کنم
Lately, I’ve been, I’ve been thinking
جدیدا من فکر میکردم
I want you to be happier, I want you to be happier
میخوام که تو خوشحال تر باشی
So I’ll go, I’ll go
من من میرم
I will go, go, go
میرم
So I’ll go, I’ll go
پس من میرم
I will go, go, go
میرم
Lately, I’ve been, I’ve been thinking
جدیدا من فکر میکردم
I want you to be happier, I want you to be happier
میخوام که تو خوشحال تر باشی
Even though I might not like this
حتی اگه از این خوشم نیاد
I think that you’ll be happier, I want you to be happier
میخوام که تو خوشحال تر باشی
Then only for a minute
بعدش فقط یدقیقه
I want to change my mind
می خوام نظرمو تغییر بدم
‘Cause this just don’t feel right to me
بنطر من اینا درست نیستن
I want to raise your spirits
می خوام بهت روحیه بدم
I want to see you smile but
می خوام که خنده هاتو ببینم
Know that means I’ll have to leave
فکر کنم من باید ترکت کنم
Know that means I’ll have to leave
فکر کنم من باید ترکت کنم
Lately, I’ve been, I’ve been thinking
جدیدا من فکر میکردم
I want you to be happier, I want you to be happier
میخوام که تو خوشحال تر باشی
So I’ll go, I’ll go
پس من میرم
I will go, go, go
میرم
دانلود آهنگ Happier از MARSHMELLO مارشمالو و BASTILLE با کیفیت mp3 320
