پورتال اینترنتی سرگرمی، تفریحی، عکس، پزشکی، اس ام اس، آشپزی، نیک شو
  • صفحه نخست+
  • اخبار+
  • آرایش و زیبایی+
  • آشپزی+
  • اس ام اس+
  • سرگرمی و تفریحی+
  • دنیای مد و فشن+
  • رپرتاژ آگهی+
  • پزشکی و سلامتی+
  • کامپیوتر,اینترنت و موبایل+
  • زندگی بهتر+
  • مطالب گوناگون+
  • دنیای عکس+
  • مطالب جالب علمی+
  • گردشگری+
  • دین و مذهب+
  • دنیای خودرو+
  • مطالب خواندنی و جالب
  • تعبیر خواب
  • دنیای خودرو
  • آرایش و زیبایی
  • اخبار
  • دانلود آهنگ say my name از David Guetta دیوید گوتا بی بی رکسا

    مجموعه : دانلود آهنگ خارجی

    دانلود آهنگ say my name از David Guetta دیوید گوتا بی بی رکسا

    دانلود آهنگ say my name از David Guetta دیوید گوتا بی بی رکسا

    آهنگی واقعا جذاب از دیوید گتا دی جی و بی بی رکسا خواننده محبوب ، گوش کنید و لذت ببرید.

     

    آرتیست ها : David Guetta, Bebe Rexha, J Balvin

    آلبوم : 7

    سال انتشار : 2018

    سبک موسیقی : Dance/Electronic

    جوایز : MTV Video Music Award for Best Dance Video

     

    پخش آنلاین

     

    متن و ترجمه

    You’ve been dressing up the truth

    تو واقعیت رو ازم قایم میکنی

    I’ve been dressing up for you

    من خودمو واسه تو زیبا کرده بودم

    Then you leave me in this room, this room

    ولی بعد تو منو توی این اتاق تنها ول کردی

    Pour a glass and bite my tongue

    یه پیک مشروب ریختی و زبونمو گاز گرفتی

    You say I’m the only one

    تو بهم میگی که من تنها کسیم که داری

    ?If it’s true, then why you running, you running

    اگه واقعیت داره این حرف پس چرا از من فراری هستی

    If you’re really being honest, if you really want this

    اگه واقعا باهام صادقی. اگه واقعا تو اینو میخوای

    ?Why you acting like a stranger, What’s with your behavior

    پس چرا شبیه غریبه ها با من رفتار میکنی؟ چرا اخلاقت باهام اینجوری شده

    Say my name, say_my name

    اسم منو صدا کن

    If you love me, let me hear you

    اگه دوسم داری بزار تا بشنوم

    Say my name, say_my name

    اسم منو صدا کن

    I am dying to believe you

    من دارم از بین میرم خیلی دلم می خواد که تو رو باور کنم

    I feel alone in your arms, I feel you breaking my heart

    توی بغلت حس تنهایی دارم. حس میکنم داری قلب منو میشکنی

    Say my name, say_my name

    اسمم را صدا بزن

    If you love me, let me hear you, let me hear you

    اگر دوستم داری بزار اینو بشنوم ازت

    I got darkness in my head, don’t believe a word you said

    تاریک ذهنمو پر کرده یدونه از حرفاتو باور ندارم

    Still I let you in my bed, my bed

    ولی با این حال هنوز هم بهت اجازه میدم که بیای تو تخت من

    Got too many different sides

    تو جنبه های متفاوتی داری

    Got designer in your eyes

    انگار داخل چشات طراح وجود داره

    Something has to change tonight, tonight, tonight

    امشب یه چیزی باید عوض بشه امشب

    If you’re really being honest, if you really want this

    اگه واقعا باهام صادقی. اگه واقعا تو اینو میخوای

    ?Why you acting like a stranger, What’s with your behavior

    پس چرا شبیه غریبه ها با من رفتار میکنی؟ چرا اخلاقت باهام اینجوری شده

    Say_my name, say_my name

    اسمم را صدا بزن

    If you love me, let me hear you

    اگر دوستم داری بزار اینو بشنوم ازت

    Say_my name, say_my name

    اسمم را صدا بزن

    I am dying to believe you

    من دارم از بین میرم خیلی دلم می خواد که تو رو باور کنم

    I feel alone in your arms, I feel you breaking my heart

    توی بغلت حس تنهایی دارم. حس میکنم داری قلب منو میشکنی

    Say_my name, say_my name

    اسمم را صدا بزن

    If you love me, let me hear you, let me hear you

    اگر دوستم داری بزار اینو بشنوم ازت

    J Balvin, men, leggo, come on

    جی بالوین، بریم ، سری باش

    Escucha como digo tu nombre

    عزیزم گوش که دارم اسمت رو صدا میزنم

    Desde Medellín hasta Londres

    از مدئین (شهر کلمبیا) تا لندن

    Cuando te llamo, la maldad responde

    زمانی که صدات میزنم چیزهای بد جواب میشنوم

    No pregunta cuándo, sólo dónde

    ازم نپرس چه موقع فقط بپرس کجا

    Te dejas llevar, de lo prohibido eres adicta

    تو خودتو از چیزای بد جدا کردی

    Una adicción que sabes controlar

    چیزایی بدی که روی اونا کنترل داری

    Y te dejas llevar, lo más caliente en la pista

    تو خودت رو از چیزای جذابی که دنبالت بودن جدا کردی

    Todo lo que tienes de muestra, ¿pa’ qué lo dan

    تو یه عالمه چیز برای نمایش دادن داری پس داری چیکار میکنی

    Mordiendo mis labios verás, Que nadie más está en mi camino

    لبای منو گاز بگیر میبینی که هیچ آدمی شبیه من انجام نمیده

    Nada tiene por qué importer, Déjalo atrás, estás conmigo

    هیچی اهمیت نداره، همه رو پشت سرت بذار تو دیگه الان با منی

    Say_my name, say my name

    اسمم را صدا بزن

    If you love me, let me hear you

    اگر دوستم داری بزار اینو بشنوم ازت

    Say my name, say my name

    اسمم را صدا بزن

    I feel alone in your arms, I feel you breaking my heart

    توی بغلت حس تنهایی دارم. حس میکنم داری قلب منو میشکنی

    Say my name, say my name

    اسمم را صدا بزن

    If you love me, let me hear you, let me hear you

    اگر دوستم داری بزار اینو بشنوم ازت

     

    دانلود آهنگ say my name از David Guetta دیوید گوتا با کیفیت mp3 320

     

    مطالب مرتبط :

    بهترین آهنگ های دیوید گوتا David Guetta

     

     

  • مطالب پربازدید