دانلود آهنگ Life is Life از OPUS

دانلود آهنگ Life is Life از OPUS

آهنگی نوستالژیک و بسیار زیبا از آلبوم Live Is Life که سال 1984 خوانده شد و معنی آن درباره زندگی و امید است. گوش کنید و لذت ببرید.

 

پخش آنلاین

دانلود آهنگ Life is Life از OPUS

متن و ترجمه آهنگ

FE IS LIFE

Nanananana

نانانانانانانانا

Nanananana (all together now)

نانانانانانانانا(همه با هم حالا)

Nanananana

نانانانانانانانا

Nanananana

ناناناناناناناناLife (nanananana)

زندگی(نانانانانانانانا)

Life is life (nanananana)

زندگی زندگیه (نانانانانانانانا)

Labadab dab dab life (nanananana)

باب داب داب زندگی(نانانانانانانانا)

Liiiiiiiife (nanananana)

زندگــــــــــــــی(نانانانانانانانا)When we all give the power

وقتی که همه ما انرژی مون رو آزاد میکنیم

We all give the best

ما بهت

ین چیز را آزاد کردیم

Every minute of an hour

هر دقیقه ای از هر ساعت

Don’t think about the rest

به استراحت و تنبلی فکر نکن

And you all get the power

و بلند شید و انرژی بگیرین

you all get the best

چون شما دارین بهترین چیز رو دریافت میکنین

When everyone gets everything

وقتی هرکسی کامله…

And every song everybody sings

اونوقت ترانشوهمه مردم میخونن

And it’s life (nanananana)

این زندگیه(نانانانانانانانا)

Life is life (nanananana)

زندگی، زندگیه(نانانانانانانانا)

Life is life (nanananana)

زندگی، زندگیه(نانانانانانانانا)

Liiiiiiiife (nanananana)

زندگــــــــــــــی(نانانانانانانانا)

Life is life when we all feel the power

زندگیه وقتی معناداره که ما همه قدرت رو احساس کنیم

Life is life come on, stand up and dance

زندگی زندگیه… بدو… بلند شو و برقص\

Life is life when the feeling of the people

زندگی وقتی معناداره که احساسات مردم

Life is life is the feeling of the band

احساسی مشترک باشه… زندگی اینه

When we all give the power

وقتی که همه ما انرژی مون رو آزاد میکنیم

We all give the best

ما بهترین چیز را آزاد کردیم

Every minute of an hour

هر دقیقه ای از هر ساعت

Don’t think about the rest

به استراحت و تنبلی فکر نکن

And you all get the power

و بلند شید و انرژی بگیرین

You all get the best

چون شما دارین بهترین چیز رو دریافت میکنین

When everyone gets everything

وقتی هرکسی کامله…

And every song everybody sings

اونوقت ترانشوهمه مردم میخونن

And it’s life (nanananana)

و این زندگیه(نانانانانانانانا)

Life is life (nanananana)

زندگی، زندگیه(نانانانانانانانا)

Life is life (nanananana)

زندگی، زندگیه(نانانانانانانانا)

Liiiiiiiife (nanananana)

زندگــــــــــــــی(نانانانانانانانا)

Life (nanananana)

زندگی (نانانانانانانانا)

(nanananana)

(نانانانانانانانا)

(nanananana)

(نانانانانانانانا)

(nanananana)

(نانانانانانانانا)

Life (nanananana)

زندگی(نانانانانانانانا)

Life is life (nanananana)

زندگی، زندگیه(نانانانانانانانا)

Labadab dab dab life (nanananana)

لاباب داب داب زندگی(نانانانانانانانا)

Life is life (nanananana)

زندگی، زندگیه(نانانانانانانانا)

And you call when it’s over

و تو بعد از تموم شدنش، نعره میزنی!

You call it should last

تو فریا میزنی که کاش اینجا آخرش نباشه

Every minute of the future

هر لحظه ای در آینده

Is a memory of the past

خاطره ای الهام گرفته از گذشته است

Cause we all gave the power

چون همه ما قدرتمونو دادیم

We all gave the best

همه ما بهترین چیزمون رودادیم

And everyone gave everything

و همه همه چیزشونو از دست میدن

And every song everybody sang

و هر ترانه ای رو هرکسی میخونه

Life is life

زندگی یعنی این

 

دانلود آهنگ Life is Life

 

 

نظرات بسته شده است.