پورتال اینترنتی سرگرمی، تفریحی، عکس، پزشکی، اس ام اس، آشپزی، نیک شو
  • صفحه نخست+
  • اخبار+
  • آرایش و زیبایی+
  • آشپزی+
  • اس ام اس+
  • سرگرمی و تفریحی+
  • دنیای مد و فشن+
  • رپرتاژ آگهی+
  • پزشکی و سلامتی+
  • کامپیوتر,اینترنت و موبایل+
  • زندگی بهتر+
  • مطالب گوناگون+
  • دنیای عکس+
  • مطالب جالب علمی+
  • گردشگری+
  • دین و مذهب+
  • دنیای خودرو+
  • تبلیغات
  • مطالب خواندنی و جالب
  • تعبیر خواب
  • دنیای خودرو
  • آرایش و زیبایی
  • اخبار
  • دانلود آهنگ Call me maybe از Carly Rae Jepsen

    مجموعه : دانلود آهنگ خارجی

    دانلود آهنگ Call me maybe از Carly Rae Jepsen

    دانلود آهنگ Call me maybe از Carly Rae Jepsen

    یکی از دوست داشتنی ترین آهنگ های پاپ محصول سال 2012 از آلبوم Kiss ، با خوانندگی Carly Rae Jepsen که درباره عشق دختری به پسری جذاب است اما در آخر بعد از دلبری های زیادی می فهمد که این پسر اصلا به جنس مخالف علاقه ای ندارد و در اصل از پسرها خوشش می آید!

     

    پخش آنلاین

    دانلود آهنگ Call me maybe از Carly Rae Jepsen

    متن و ترجمه

    I threw a wish in the well

    من یه آرزو انداختم تو چاه

    Don’t ask me, I’ll never tell

    ازم نپرس، هیچ وقت نمیگم

    I looked at you as it fell

    و هنگامی که افتاد بــه تو نگاه کردم

    And now you’re in my way

    و حالا تو توی راه منی

    I trade my soul for a wish

    من روحمو بــه خاطر یه آرزو معامله می کنم

    pennies and dimes for a kiss

    برای یه بوسه کلی پنی و سکه دادم

    I wasn’t looking for this

    من دنبال این نمی گشتم

    But now you’re in my way

    ولی حالا تو در راه منی

    your stare was holding

    خیره خیره نگاه کردنت همچنان ادامه داشت

    Ripped jeans

    شلوار پاره پوره

    Skin was showing

    پوستت دیده می شد

    Hot night

    شب گــرم

    wind was blowing

    باد می وزید

    where you think you’re going baby?

    فکر می کنی داری کجا میری عزیزم؟

    Hey, I just met you

    هی، من الان تورو دیدم

    and this is crazy

    و این دیوانگیه

    but here’s my number

    ولی شماره ی من اینجاست

    so call me, maybe?

    پس بــه من زنگ بزن، شاید

    It’s hard to look right at you baby

    خیلی سخته که مستقیم بــهت نگاه کنم عزیزم

    but here’s my number

    ولی شماره ی من اینه

    so call me, maybe?

    پس اگه شد بهم زنگ بزن

    hey, i just met you

    هی، من همین الان تورو دیدم

    and this is crazy

    و این دیوانه واره

    But here’s my number

    ولی این شمارمه

    So call me, maybe?

    پس اگه شد بــهم زنگ بزن

    And all the other boys

    و تمام پسرای دیگه

    try to chase me

    سعی می کنن تعقیبم کنن

    But here’s my number

    ولی این شمارمه

    So call me maybe

    پس اگه شد بهم زنگ بزن

    you took your time with the call

    تو وقت خودتو با اون زنگ تلف کردی

    You gave me nothing at all

    تو در کل هیچی بــه من ندادی

    But now you’re in my way

    ولی حالا تو سر راه منی

    I beg and borrow and steal*

    من هر کاری می کنم

    At first sight and it’s real

    در اولین نگاه و این واقعیه

    I didn’t know I would feel it

    فکر نمیکردم حسش کنم

    But it’s in my way

    ولی این الان سر راهمه

    Before you came into my life

    قبل از اینکه وارد زندگیم شی

    I missed you so bad

    بدجور تو رو کم داشتم

    and you should know that

    و باید بدونی که

    I missed you so so bad, bad, bad, bad

    من تو رو خیلی خیلی بد بد بد بدجور تو رو کم داشتم

     

    دانلود آهنگ Call me maybe از Carly Rae Jepsen با کیفیت mp3 320

     

     

  • مطالب پربازدید