دانلود آهنگ bad liar از Imagine Dragons ایمجین دراگنز

دانلود آهنگ bad liar از Imagine Dragons ایمجین دراگنز

دانلود آهنگ bad liar از Imagine Dragons ایمجین دراگنز

دروغگوی بد ، آهنگی با ریتم و ترانه جذاب برای شما

 

آرتیست : Imagine Dragons

آلبوم : Origins

سال انتشار : 2018

سبک موسیقی : Alternative/Indie

 

پخش آنلاین 

 

متن و ترجمه

Hush, my dear, it’s been a difficult year

هیس ما سال دشواری رو از سر گذروندیم عزیزم

And terrors don’t prey on innocent victims

شکارچی ها به شکاری که بی گناه است رحم هم نمیکنند

Trust me, darlin’, trust me, darlin’

بمن اعتماد کن عزیزم بهم اعتماد کن

It’s been a loveless year

این سال بی عشقی بود

I’m a man of three fears

یه مرد از سه چیز هراس دارد

Integrity, faith and crocodile tears

کمال ، ایمان و اشک بی دلیل ریختن

Trust me, darlin’, trust me, darlin’

به من اعتماد کن عزیزم…بهم اعتماد کن

So look me in the eyes (Eyes), tell me what you see (You see)

پس توی چشام نگاه کن و بگو که چی میبینی

Perfect paradise (—Dise), tearin’ at the seams (Seams)

یک بهشت بدون ایراد از شکافه به بیرون میزند

I wish I could escape it, I don’t wanna fake it

کاش می تونستم از اون فرار منم من نمیخوام تظاهر کنم

Wish I could erase it, make your heart believe

کاش میتونستم پاکش کنم یا یکار کنم که قلب باور کنه

But I’m a bad liar, bad liar

ولی من یک دروغگوی بدم . دروغگوی بد

Now you know, now you know

و اینو الان تو میدونی

I’m a bad lìar, bad lìar

که من یک دروغگوی بد هستم

Now you know, you’re free to go

الان که اینو میدونی تو آزادی که منو ترک کنی

all my dreams never mean one thing?

تمام آرزوهام همیشه یه معنی نداشتند؟

Does happiness lie in a diamond ring?

تو الان خوشحالی که داخل یه حلقه الماس قرار داده

Oh, I’ve been askin’ for

اوه من می خواستم که بپرسم

Oh, I’ve been askin’ for problems, problems, problems

می خواستم درباره گرفتاری هامون سوال کنم ، مشکلات ، مشکلات

I wage my war, on the world inside

من با درونم در حال جنگ هستم

I take my gun to the enemy’s side

من تفنگمو به سمت دشمنم هدف گرفتم

Oh, I’ve been askin’ for (Trust me, darlin’)

اوه من می خواستم که بپرسم

Oh, I’ve been askin’ for (Trust me, darlin’) problems, problems, problems

اوه می خواستم درباره گرفتاری هامون سوال کنم ، مشکلات مشکلات

Bad Liar – Imagine Dragons

So look me in the eyes (Eyes), tell me what you see (You see)

پس توی چشام نگاه کن و بگو که چی میبینی

Perfect paradise (—Dise), tearin’ at the seams (Seams)

یک بهشت بدون ایراد از شکافه به بیرون میزند

I wish I could escape it, I don’t wanna fake it

کاش می تونستم از اون فرار منم من نمیخوام تظاهر کنم

Wish I could erase it, make your heart believe

کاش میتونستم پاکش کنم یا یکار کنم که قلب باور کنه

But I’m a bad lìar, bad lìar

ولی من یک دروغگوی بدم . دروغگوی بد

Now you know, now you know

و اینو الان تو میدونی

I’m a bad liar, bad liar

که من یک دروغگوی بد هستم

Now you know, you’re free to go

الان که اینو میدونی تو آزادی که منو ترک کنی

I can’t breathe, I can’t be

نمی تونم نفس بکشم، نمی تونم باشم …

I can’t be what you want me to be

من نمیتونم چیزی که تو میخوای باشم

Believe me, this one time Believe me

باور کن منو، این یک بار باور کن منو

But I’m a bad liar, bad lìar

ولی من یک دروغگوی بدم . دروغگوی بد

Now you know, now you know

و اینو الان تو میدونی

I’m a bad liar, bad lìar

که من یک دروغگوی بد هستم

Now you know, you’re free to go

الان که اینو میدونی تو آزادی که منو ترک کنی

Please believe me, Please believe me

لطفا باور کن منو، لطفا باور کن منو

 

دانلود آهنگ bad liar از Imagine Dragons ایمجین دراگنز با کیفیت mp3 320

 

مطالب مرتبط :

بهترین آهنگ های Imagine Dragons ایمجین دراگنز

 

 

مطالب بیشتر

نظرات بسته شده است.